首页 > 《教学与研究》 > 2023年7期 > 中国的历史主题影视作品海外传播与翻译研究

中国的历史主题影视作品海外传播与翻译研究

打印

摘要摘要：在“走出去”战略引导下，作为中华文化的重要载体，中国历史主题的影视作品在讲述中华民族历史、弘扬民族精神、展现地方文化特色、提高国家文化国际影响力方面肩负着巨大使命。目前，一大批优秀的中国历史影视作品正不断涌现，本文旨在通过研究文献，分析历史类影视作品的特点、国内对该类型影视作品的翻译研究现状，发现其主要面临的困境，探讨未来的发展趋势，并提出针对性建议，推动我国优秀历史主题影视作品走向海外市场。

DOI ldel703n43/7474665

作者胡真真代紫怡朱师杰

机构地区湖北文理学院湖北襄阳 441000

出处《教学与研究》 2023年7期

关键词历史类影视作品字幕翻译海外传播

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2023年08月12日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）