首页 > 《时代教育》 > 2022年14期 > 浅谈日译中翻译方法

浅谈日译中翻译方法

打印

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要：日语与中文在词汇运用，句式结构，语法构成方面有较大不同，因此有必要对于日译中翻译方法进行探讨，本文从句子顺序调整、长定语翻译、概括翻译、授受关系方面对其进行了探讨。

DOI wjvl161947/6641302

作者张坤

机构地区青岛大学外语学院

出处《时代教育》 2022年14期

关键词日语日译中翻译方法

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2022年11月25日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1郝芳.“日译汉”中的几点翻译技巧.教育学,2007-02.
2米丽英.莫言作品《蛙》的日译词汇翻译研究.教育学,2017-02.
3贾丽芬;张文碧.论机械专利文摘翻译中机械术语的日译中策略.汉语,2016-12.
4常锋.浅谈英汉翻译中的词类转换译法.成人教育学,2004-04.
5陈应年.第一届日译中翻译奖评奖报告及译文讲评.日语,1992-02.
6李娟.日语翻译中的顺译与倒译.课程与教学论,2012-10.
7赵远珍.也谈翻译中的增译和补译.政治学,2006-05.
8潘虹.翻译中的“形译法”.教育学,2003-04.
9李统汉.“日译中”的中文表达.日语,1989-04.
10丁坤敏;高磊.医学英语翻译中的增译与省译.教育学,2008-02.

来源期刊

时代教育

时代教育

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

日语日译中翻译方法

返回顶部