首页 > 《泰州职业技术学院学报》 > 2002年4期 > 英汉语言中的文化空缺现象及其翻译方法

英汉语言中的文化空缺现象及其翻译方法

打印

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要文化空缺现象的处理应适应文化交际的客观需要,按照尤金.奈达的"翻译就是翻译意思"的要求,本着文化平等的态度,运用适当的翻译方法,正确翻译文化内涵词.

DOI 6jr67375j5/2124515

作者李洪金

机构地区不详

出处《泰州职业技术学院学报》 2002年4期

关键词英汉互译文化内涵词文化空缺文化平等

分类 [文化科学][职业技术教育学]

出版日期 2002年04月14日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1陈玢;李琼;何广惠.“白色”在英汉语言中的文化蕴涵及翻译.船舶及航道工程,2009-01.
2满海萍.英汉语言中“月亮”的文化内涵.文学理论,2009-12.
3戴小汇.论英汉语言中的性别歧视现象.无机化工,2000-03.
4马晓惠.英汉语言中带修辞色彩数字的翻译.教育学,2000-10.
5王秀英.浅谈英汉语言中的性别歧视现象及其产生的根源.教育学,2016-08.
6杨卓颖.英汉语言中颜色词文化异同微探.职业技术教育学,2005-04.
7张俊强;巩雪.英汉语言中性别歧视现象的共性研究.教育学,2013-02.
8孙水良.试论英汉语言翻译中的文化因素.教育学,2007-05.
9李亚妮.英汉语言中动物词汇的文化内涵简析.教育学,2013-03.
10倪晓超.从英汉语言文化差异谈翻译.教育学,2011-06.

来源期刊

泰州职业技术学院学报

泰州职业技术学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

英汉互译文化内涵词文化空缺文化平等

返回顶部