首页 > 《俄语学习》 > 1994年3期 > 翻译与语际之间的异同

翻译与语际之间的异同

打印

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要翻译与语际之间的异同尹城翻译是指在保留原意的情况下把一种语言的言语产物转换为另一种语言的言语产物。在这个过程中译者自然而然要运用两种语言的知识与技能。无论外译汉还是汉译外，都不可缺少已有知识的转移。本文仅就在翻译过程中母语的作用做一简要论述。已有的一...

DOI 2d3gwvpg49/1068243

作者尹城

机构地区不详

出处《俄语学习》 1994年3期

关键词语际翻译技能促进作用外语教学方法翻译处理翻译工作者

分类 [语言文字][俄语]

出版日期 1994年03月13日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1刘艳艳.论英汉语翻译中语内翻译向语际翻译的转换.教育学,2016-12.
2刘卫东;何恩.语际翻译中文化转换的基本模式.教育学,2005-03.
3admin.试论句际连贯与翻译.文化科学,2009-08.
4admin.试论句际连贯与翻译.文化科学,2009-08.
5杨鲤源.语内、语际、符际翻译视角下中国传统文化典籍翻译研究————以蔡志忠漫画《大学·中庸·论语·孟子》（中英版）为例.教育学,2024-04.
6杨鲤源.语内、语际、符际翻译视角下中国传统文化典籍翻译研究————以蔡志忠漫画《大学·中庸·论语·孟子》（中英版）为例.教育学,2024-04.
7李海芳.译入语文化在语际翻译中的客观导向性.成人教育学,2016-01.
8袁瑛 ;赵燕婷.网语与黑话之异同.中外政治制度,2005-04.
9吴欢.“法系”的跨语际反思.法学理论,2014-01.
10赵文静;孙静.从翻译规范视角解析《骆驼祥子》伊万·金译本中的语际改写.教育学,2012-01.

来源期刊

俄语学习

俄语学习

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

语际翻译技能促进作用外语教学方法翻译处理翻译工作者

返回顶部