首页 > 《科技新时代》 > 2023年7期 > 顺应论视角下《习近平谈治国理政》中特色用语的意译研究

顺应论视角下《习近平谈治国理政》中特色用语的意译研究

打印

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要：本文从语用学顺应论的角度探析《习近平谈治国理政》意大利语译本中的特色用语翻译，拓展了语用学角度下多语种翻译的研究，深入了解在政治外宣文本中如何利用好语用学相关的理论将中国特色社会主义思想以及文化的内涵有效地传播出去。

DOI ldeloo5n43/7443489

作者陈洁

机构地区天津外国语大学欧洲语言文化学院天津市300204

出处《科技新时代》 2023年7期

关键词《习近平谈治国理政》，顺应论，特色用语，翻译策略

分类 [必威国际登录平台是什么][建筑技术科学]

出版日期 2023年08月08日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1黄妍.《习近平谈治国理政》意译本中汉语文化负载词译介研究.,2023-07.
2陆亚萍,陈湘梅.格式塔理论视角下《习近平谈治国理政》中的用典英译研究.管理学,2020-09.
3张智淇.读《习近平谈治国理政》有感.教育学,2021-12.
4李玥.功能对等视角下的《习近平谈治国理政》谚语日译研究.教育学,2022-10.
5阮东彪.《习近平谈治国理政》国际传播研究态势.教育学,2018-01.
6姜婷 .《习近平谈治国理政》国际传播实证研究.教育学,2023-07.
7李贤淑.目的论视角下中国特色词汇韩译分析——以《习近平谈治国理政》为例.教育学,2018-04.
8黄威.《习近平谈治国理政》阿译本翻译策略研究.教育学,2021-07.
9邢驰鸿.《习近平谈治国理政》英译研究：述评与展望.教育学,2023-04.
10曾剑平;胡莹.《习近平谈治国理政》的翻译融通策略.教育学,2017-05.

来源期刊

科技新时代

科技新时代

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

《习近平谈治国理政》，顺应论，特色用语，翻译策略

返回顶部