首页 > 《教学与研究》 > 2021年15期 > 新闻英语翻译与跨文化意识

新闻英语翻译与跨文化意识

打印

摘要摘要：新闻英语翻译中，必须重视不同文化的差异，翻译者必须具备跨文化意识，不仅能够掌握译入语与译出语的语言特点，还应了解其文化内涵，以保障翻译质量。本文强调跨文化意识在新闻英语翻译中的重要性，并提出新闻英语翻译的要点，以此来把握新闻英语在历史事件、人物、典故以及思维方式等方面体现的各种文化要素，使新闻翻译形成更强的文化性。

DOI 34g77o2z49/5538407

作者严玉琴

机构地区广州工商学院 510850

出处《教学与研究》 2021年15期

关键词新闻英语翻译跨文化意识

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2021年09月29日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）