首页 > 《时代报告》 > 2011年8期 > 《北美自由贸易协定》中几个常见词汇词义的确定

《北美自由贸易协定》中几个常见词汇词义的确定

打印

摘要摘要商务英语乃“商务沟通之用语也”，正确地理解与选择词义是确保商务英语汉译质量的前提条件。通过对《北美自由贸易协定》（以下简称《协定》）的翻译，作者意识到《协定》中有很多常见词汇，但同一个词在具体的语境环境下可能有多重含义，这就需要译者根据具体的语言环境确定词语在特定条件下的准确意思。本文对《协定》中常见的十个词汇及其特定语境下的含义进行实例分析。

DOI n49vzyw3jy/3313735

作者吴新娟

机构地区吴新娟

出处《时代报告》 2011年8期

关键词《协定》常见词汇词义

分类 [文化科学][]

出版日期 2011年08月18日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）