首页 > 《西安外国语大学学报》 > 2017年3期 > 翻译的语料库研究范式评析

翻译的语料库研究范式评析

打印

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要翻译的语料库研究范式,是语言研究在传统语言学向语料库语言学转换的过程中形成的。其研究方法和研究理念,主要体现在实证研究方法、描写研究方法、数据驱动方法、翻译共性研究方法等。双语语料库、频率信息与概率信息、翻译语言整体上的倾向性特征,这三者构成了翻译的语料库研究范式的基本要点。

DOI lj1kzx11dv/1767844

作者闫如武

机构地区不详

出处《西安外国语大学学报》 2017年3期

关键词翻译语料库范式

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2017年03月13日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1韩凌;任培红.基于语料库的翻译研究.教育学,2010-02.
2武琳蕴.基于语料库的《红字》译本翻译规范研究.职业技术教育学,2018-03.
3李艳;李潇潇.新时期国内英语语料库研究状况评析.教育学,2007-12.
4邬忠.平行语料库辅助翻译教学的应用研究.教育学,2017-05.
5文峰;达胡白乙拉.语料库简论.少数民族语言,2018-03.
6任敬辉.国内基于语料库的翻译研究综述（2007-2013）.教育学,2015-06.
7苏宝英.基于语料库和数据驱动学习的翻译实践研究.政治经济学,2014-05.
8施建军;徐一平.语料库与日语研究.日语,2003-04.
9石婕妤;谭兴.基于语料库的旅游景区公示语翻译分析.产业经济,2016-03.
10宝乐尔.基于语料库的蒙古文翻译问题探析.少数民族语言,2016-01.

来源期刊

西安外国语大学学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

翻译语料库范式

返回顶部