首页 > 《沈阳大学学报：社会科学版》 > 2016年6期 > 功能翻译理论指导下的商标名称翻译

功能翻译理论指导下的商标名称翻译

打印

摘要论述商标名称翻译的关键性,指出译者在翻译商标名称时,应该从商标的目的和特点出发,以产品为中心,以目标消费者为导向,并在此基础上使用灵活的翻译策略.以汽车、服饰、化妆品等商标名称作为实例,从功能翻译理论的角度,对商标名称的翻译方法进行了探讨,进一步发现了它与商标名称翻译的相关性,以助于更好地翻译英文或中文的商标名称.

DOI ldeqky9zd3/1690489

作者冯建民;石晶

机构地区不详

出处《沈阳大学学报：社会科学版》 2016年6期

关键词商标名称翻译功能翻译理论翻译方法

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2016年06月16日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）