首页 > 《英语世界》 > 2014年9期 > 《狼图腾》译里译外的中西精神

《狼图腾》译里译外的中西精神

打印

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要当代作家莫言新晋文学象牙塔的金字塔“诺贝尔文学奖”得主之后，在我国，美国翻译家葛浩文（HowardGoldblatt）着实地火了。近日，根据当代作家姜戎的畅销小说《狼图腾》（2004）拍摄的电影已经杀青，即将在全国院线热播，于是，作为其英译者，葛浩文话题再度回归。

DOI odwvm619jk/1429308

作者蔡华

机构地区不详

出处《英语世界》 2014年9期

关键词《狼图腾》诺贝尔文学奖精神中西当代作家畅销小说

分类 [语言文字][英语]

出版日期 2014年09月19日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1韩子满;徐珊珊.从译学词典看中西译学差异.英语,2017-02.
2任军平.读《狼图腾》.教育学,2009-05.
3胡瑛隽.中西译论美学谈.高等教育学,2002-02.
4程水英.译诗译什麽——译字、译意与译气.英语,2009-07.
5曹瑞斓.黄梅戏外译研究.产业经济,2014-06.
6邵榕榕.浅析生态电影《狼图腾》.中国文学,2015-09.
7姜戎（原著）;陆敏（缩写）.《狼图腾》故事梗概.教育学,2006-03.
8符宇.龙江精神与红色旅游融合下外宣外译策略研究.教育学,2022-11.
9色音套特格.狼图腾及其传说的起源.民族学,2010-02.
10潘卡吉·米舍尔(Pankaj Mishra);林源(译).荒野的呼唤——评《狼图腾》.中国文学,2008-06.

来源期刊

英语世界

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

《狼图腾》诺贝尔文学奖精神中西当代作家畅销小说

返回顶部