首页 > 《译林》 > 2019年1期 > 生活中充满了各种可能性

生活中充满了各种可能性

打印

摘要我在后院待了不到两分钟,罗杰·特尔福的秃头就从分隔我们两家的栅栏上伸了过来。这一点儿也不奇怪。只要是在我们这个街区发生的事情,那就逃脱不了特尔福和他妻子艾琳的法眼。如果只把他们说成是那种普通的多管闲事的邻居,那对他们而言是不公平的。他们是此类邻居中的典范、标杆、楷模,将偷偷摸摸、蹑手蹑脚、疑神疑鬼、探头探脑、涎皮赖脸、粗鲁无礼发挥到了极致。

DOI pd5e11ogd7/1399647

作者比尔·普洛奇尼;袁小明(译)

机构地区不详

出处《译林》 2019年1期

关键词生活不公平邻居妻子

分类 [文学][世界文学]

出版日期 2019年01月11日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）