首页 > 《重庆电子工程职业学院学报》 > 2012年4期 > 旅游英语翻译文化对接问题的探讨

旅游英语翻译文化对接问题的探讨

打印

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要随着对外开放步伐的加快，中国旅游业飞速发展，但是旅游英语翻译缺乏专门人才，翻译质量不尽人意，翻译中文化不对等现象较为普遍。因此，译者应对汉英旅游资料的语言特征和差异有所把握，并以跨文化的视角剖析旅游英语翻译中的伪对等现象，处理好旅游英语文化对接的问题。

DOI 7dmwmwly4n/1176930

作者王晶

机构地区不详

出处《重庆电子工程职业学院学报》 2012年4期

关键词旅游英语功能对等跨文化交际

分类 [文化科学][职业技术教育学]

出版日期 2012年04月14日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1徐毓.旅游英语翻译方法.语言学,2016-05.
2刘明岩荆怀芳孙洁.不同文化背景下旅游英语翻译的探讨.文化科学,2012-06.
3孙权,李家坤.文化视角下浅谈旅游英语翻译技巧.,2023-04.
4秦艳辉;杨莉.旅游英语翻译策略刍议.教育学,2012-05.
5王婷.广西旅游英语翻译解析.教育学,2013-09.
6李文慧.探析跨文化视角下旅游英语翻译策略.教育学,2022-09.
7蒋林平;杜慧芳.旅游英语翻译差错分析.教育学,2004-02.
8莫安娜.浅论旅游英语翻译及其策略.社会学,2010-04.
9翁小云.旅游英语翻译的研究进展.职业技术教育学,2014-02.
10张蕙莹.翻译文化与文化翻译.政治经济学,2015-05.

来源期刊

重庆电子工程职业学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

旅游英语功能对等跨文化交际

返回顶部