首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《吉林广播电视大学学报》
>
2012年4期
>
生态翻译学视角下新词新语翻译
生态翻译学视角下新词新语翻译
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
随着我国社会经济的发展,科技的进步,以及人们生活方式的改变,大量的新词新语如雨后春笋般的涌现出来并融入我们的日常用语当中。如何准确译出这些新词新语以促进中西文化交流是摆在翻译工作者面前的一项艰巨的任务。本文试图以生态翻译学理论为指导,用生态翻译学的多维转换翻译方法主要是语言维、文化维、交际维对新词新词新语的翻译进行探讨。
DOI
zdl59g8zjl/1123016
作者
陈玲
机构地区
不详
出处
《吉林广播电视大学学报》
2012年4期
关键词
生态翻译学
新词新语
语言维
文化维
交际维
分类
[文化科学][成人教育学]
出版日期
2012年04月14日(中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
季绍斌.
试论汉语新词新语翻译原则及其翻译质量
.法学,2003-06.
2
陈玲.
新词新语翻译的多维转换
.教育学,2013-12.
3
邓声艳.
翻译生态学视角下的公示语翻译
.教育学,2020-11.
4
徐俊婕.
生态翻译学视角下的典籍翻译策略研究
.教育学,2022-07.
5
赵丽春.
翻译过程论视域下新词新语英译策略研究
.教育学,2016-02.
6
孙强;鲍成莲.
生态翻译学视角下《极速蜗牛》的字幕翻译研究
.教育学,2017-02.
7
陈倩;刘明东.
生态翻译学视角下的毛泽东诗词翻译语境对等
.教育学,2016-06.
8
周丽莉.
生态翻译学视角下壮族谚语的翻译策略研究
.,2022-09.
9
刘爱华.
生态视角翻译研究考辨——“生态翻译学”与“翻译生态学”面对面
.教育学,2010-01.
10
李运祝.
生态翻译学视角下高校英语翻译教学模式概述
.教育学,2021-02.
来源期刊
吉林广播电视大学学报
2012年4期
相关推荐
谈生态翻译学视角下的电影片名翻译
生态翻译学视角下雷克斯罗斯的英诗翻译策略
生态翻译学视角下的旅游宣传语翻译的研究
生态翻译学视角下的“译者中心”研究
略论新词新语的产生路径及翻译方法
同分类资源
更多
[成人教育学]
谈工程力学的课程教学改革
[成人教育学]
关于古注的一些常识
[成人教育学]
探讨企业职工培训新模式
[成人教育学]
城乡义务教育阶段教师交流研究现状述评
[成人教育学]
美国建立充满生机的人才机制
相关关键词
生态翻译学
新词新语
语言维
文化维
交际维
返回顶部
map