首页 > 《泰山乡镇企业职工大学学报》 > 2001年3期 > 英汉语序比较与翻译

英汉语序比较与翻译

打印

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要语序即句子成分的空间分布反映的是语言符号之间的关系,是言内意义在句法层上的体现。因此,语序在很大程度上决定于一个民族的思维习惯。大致来说,英汉两种语言的思维方式及其相应的表达模式如下:

DOI 7dmww81o4n/1040954

作者周永秀;毕研韬

机构地区不详

出处《泰山乡镇企业职工大学学报》 2001年3期

关键词英汉语后置定语语序英语前置定语主题意义

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2001年03月13日（中国Betway体育网页登陆平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1冯文池;周志培.英汉语否定方式的比较与翻译.教育学,1983-02.
2张兰芝.探索英汉语序差异的原因.教育学,2010-11.
3丁志斌.英汉语序的类型学特征.教育学,2014-01.
4韦兰芝.英汉句式比较与翻译.教育学,2000-08.
5李凌云.英汉谚语比较与翻译.畜牧兽医,2002-04.
6吴洪淼.法、汉语序比较研究(二).历史学,1997-02.
7白迅.如何比较与翻译英汉习语.社会学,2012-08.
8马玉萍.英汉语序差异在句法结构中的体现.教育学,2014-07.
9常滔;王健芳.英汉语篇翻译对比研究.教育学,2014-01.
10刘玉霞.英汉语隐喻修辞翻译探讨.教育学,2004-09.

来源期刊

泰山乡镇企业职工大学学报

泰山乡镇企业职工大学学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

英汉语后置定语语序英语前置定语主题意义

返回顶部