简介：内容摘要：本研究旨在探讨大数据在多语种教学中的应用与挑战。通过对相关文献的综述和实际案例的分析，我们发现大数据为多语种教学带来了诸多机遇，如个性化学习、实时反馈以及教学资源的优化配置等。然而，大数据在多语种教学中的应用也面临着数据隐私与安全、数据质量与可靠性等挑战。针对这些挑战，我们提出了一些解决建议。

简介：摘要: 本文从译介生态系统理论出发，探讨了中国动画片在"RCEP"国家传播的必要性，分析了中国动画片在 RCEP国家传播的现状和存在的问题，提出了基于"RCEP"的中国动画片多语种译介生态系统构建策略：构建目标语国家的译介主体，借助互联网和新媒体平台，加强与目标语国家主流媒体和学术界的合作，扩大中国动画片对目标语国家民众的影响力；积极参与国际文化交流活动，加强与世界各国同行的合作交流，从而使得中国动画片在国际上的影响力上的扩大；建设和完善译介生态系统中各主体之间的联系，促进译介生态系统健康有序发展。